Gemini 3.5 Live Translate من جوجل للترجمة الصوتية الفورية
أعلنت Google عن إطلاق Gemini 3.5 Live Translate، أحدث نماذجها الصوتية للترجمة الفورية من الكلام إلى الكلام، والذي يتيح التواصل بين أكثر من 70 لغة مع الحفاظ على نبرة الصوت وسرعة الحديث وخصائص المتحدث الأصلية.
تفاصيل الخبر
يمثل Gemini 3.5 Live Translate الجيل الجديد من تقنيات الترجمة الفورية لدى جوجل، حيث يعالج الصوت أثناء بثه مباشرة بدلاً من انتظار انتهاء المتحدث من كلامه كما هو الحال في العديد من أنظمة الترجمة التقليدية.
وتشمل أبرز مزايا النموذج الجديد:
- دعم أكثر من 70 لغة حول العالم.
- اكتشاف اللغة تلقائياً دون الحاجة إلى إعدادات يدوية.
- الحفاظ على نبرة المتحدث وإيقاعه ودرجة صوته.
- إنتاج ترجمة صوتية طبيعية وسلسة.
- تقليل التأخير إلى بضع ثوانٍ فقط أثناء المحادثة.
- العمل بكفاءة في البيئات الصاخبة وغير المستقرة.
كما أعلنت جوجل عن توفير النموذج عبر عدة منصات وخدمات:
- للمطورين من خلال Gemini Live API وGoogle AI Studio.
- للشركات عبر نسخة تجريبية خاصة داخل Google Meet.
- لجميع المستخدمين عبر تطبيق Google Translate على نظامي Android وiOS.
وتتوقع جوجل أن يساهم النموذج في تحسين الترجمة الفورية للمكالمات والاجتماعات والدروس والبث المباشر والفعاليات متعددة اللغات.
كما بدأت شركات عدة باختبار التقنية الجديدة، من بينها Grab، التي تستخدمها لتحسين التواصل بين السائقين والمسافرين أثناء عمليات الاستلام، خاصة مع اعتماد ملايين المكالمات الصوتية شهرياً داخل منصتها.
الأهداف المستقبلية
تسعى جوجل من خلال Gemini 3.5 Live Translate إلى توسيع قدرات الترجمة الفورية في مختلف منتجاتها وخدماتها، وتشمل أهدافها:
- دعم أكثر من 2000 تركيبة لغوية داخل الاجتماعات.
- تحسين التواصل بين المستخدمين من مختلف أنحاء العالم.
- توفير ترجمة طبيعية تشبه المحادثات البشرية.
- تسهيل تطوير تطبيقات الترجمة الصوتية للمطورين.
- توسيع استخدام الترجمة الفورية في التعليم والأعمال والبث المباشر.
- تعزيز تجربة الاجتماعات متعددة اللغات داخل Google Meet.
- تقليل الحواجز اللغوية في التواصل العالمي.
كما أعلنت الشركة عن إضافة وضع “الاستماع” الجديد لمستخدمي Android، والذي يسمح بسماع الترجمة مباشرة عبر سماعة الهاتف دون الحاجة إلى سماعات خارجية، مما يوفر تجربة أكثر مرونة في المواقف اليومية.
يُعد Gemini 3.5 Live Translate من أبرز التطورات الحديثة في مجال الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، إذ يجمع بين السرعة والدقة والطبيعية في الصوت المترجم. ومع دمجه في Google Meet وتطبيق Google Translate، تقترب جوجل من تحقيق تواصل عالمي أكثر سلاسة بين المستخدمين مهما اختلفت لغاتهم.
